One from one leaves two?

The poem is laying out the law of supply and demand. If you produce too much the price drops, so to maximize profit you have to control your production to keep costs down and prices high.