Is Evolution responsible for Girls not Farting?

No, girls do fart. But most of them try to hold them in, or make them as silent as possible. Because in most cultures it is seen as unlady-like to fart. Women, whether they want to admit it or not, like to be seen as delicate creatures. And delicate creatures do not fart.